Our heroes continue cutting a swath through the demon hoards in an effort to cut off the source